{"id":2179,"date":"2013-10-03T09:50:17","date_gmt":"2013-10-03T09:50:17","guid":{"rendered":"http:\/\/rica.crea.gov.it\/documentazione\/?page_id=2179"},"modified":"2013-10-03T09:50:17","modified_gmt":"2013-10-03T09:50:17","slug":"2-3-funzionalita-base","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rica.crea.gov.it\/APP\/documentazione\/?page_id=2179","title":{"rendered":"2.3 Funzionalit\u00e0 di base"},"content":{"rendered":"<div class=\"pf-content\"><p align=\"JUSTIFY\">Per gli utenti INEA che gi\u00e0 accedono ai vari servizi del sito RICA, alle procedure dell\u2019intranet INEA, ai pannelli di controllo dei siti web regionali, l\u2019ambiente di lavoro di Class.CE risulter\u00e0 molto familiare.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Nella home page della procedura \u00e8 posizionato sempre in primo piano, nella colonna di sinistra, il riquadro per inserire i dati per accedere al sistema (username e password), per registrarsi la prima volta, oppure eventualmente per recuperare la password smarrita.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Nella parte centrale della pagina iniziale c\u2019\u00e8 una breve presentazione della procedura: <i>a cosa serve<\/i>, <i>a chi pu\u00f2 essere utile<\/i>, e <i>quali prodotti fornisce<\/i>. Nel corpo del testo della home page vi sono una serie di link che rimandano alle pagine del sito RICA per gli approfondimenti tecnici sulla rete RICA, oppure per consultare la normativa o la documentazione relativa alla metodologia di classificazione tipologica delle aziende agricole.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Dalla pagina home page sono disponibili, oltre ai link del sito RICA del portale INEA e della FADN, anche i riferimenti alle pagine web dei contatti delle rete RICA e l\u2019indirizzo di posta elettronica per ottenere maggiori informazioni sulla procedura.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Dopo aver confermato i dati di accesso nella sezione di login della home page (<i>username<\/i> e <i>password<\/i>), se le credenziali digitate sono corrette, si entra nel \u201c<b>Pannello di controllo<\/b>\u201d, composto da un menu principale e dalle barre di navigazione. I comandi disponibili nel pannello di controllo e, subordinatamente all\u2019interno di ogni sezione, possono variare a seconda del profilo utente.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">La struttura delle finestre di immissione dati e di consultazione \u00e8 stata standardizzata per consentire sia un facile apprendimento della procedura, sia per velocizzare le operazioni di registrazione, consultazione e navigazione.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Quando si accede alla finestra principale rappresentata nella figura sottostante e denominata Pannello di controllo, le voci che compongono il menu principale possono variare in funzione del profilo dell\u2019utente loggato.<\/p>\n<figure id=\"attachment_2180\" class=\"wp-caption thumbnail alignnone\" style=\"width: 770px;\">\r\n\t\t\t\t<a class=\"\" href=\"http:\/\/rica.crea.gov.it\/documentazione\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/classce-pannello.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-2180\" alt=\"classce pannello\" src=\"http:\/\/rica.crea.gov.it\/documentazione\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/classce-pannello-1024x424.png\" width=\"770\" height=\"318\" srcset=\"https:\/\/rica.crea.gov.it\/APP\/documentazione\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/classce-pannello-1024x424.png 1024w, https:\/\/rica.crea.gov.it\/APP\/documentazione\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/classce-pannello-300x124.png 300w, https:\/\/rica.crea.gov.it\/APP\/documentazione\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/classce-pannello.png 1439w\" sizes=\"auto, (max-width: 770px) 100vw, 770px\" \/><\/a>\r\n\t\t\t\t<figcaption class=\"wp-caption-text\">Pannello di controllo<\/figcaption>\r\n\t\t\t<\/figure>\n<p align=\"JUSTIFY\">Nel riquadro posto sul lato sinistro vengono visualizzati oltre alle informazioni relative all\u2019utente connesso (<i>username<\/i>, <i>profilo<\/i> e <i>regione di riferimento<\/i>) e al comando per uscire dalla procedura (la voce \u201c<i>Logout<\/i>\u201d), l\u2019elenco dei comandi per accedere alle varie funzioni di gestione della procedura.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">A livello di Pannello di controllo le voci elencate nella colonna di sinistra sono visualizzate anche nell\u2019area centrale della pagina, raggruppate in due sezioni, denominate: <b>Moduli<\/b> e <b>Tools<\/b>. Nella prima sezione sono elencate, nell\u2019ordine dall\u2019alto verso il basso, le funzioni per gestire gli <b>elenchi<\/b> delle aziende sia RICA che extra-RICA, le <b>schede<\/b> di classificazione, e per i soli utenti con profilo \u201cReferenti RICA regionali\u201d, gli elenchi degli utenti con profilo <b>rilevatore<\/b> afferenti alla sedere regionale INEA.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Nella sottostante sezione Tools sono disponibili le funzione a supporto della procedura, elenco che pu\u00f2 essere diverso in funzione del profilo utente; nell\u2019esempio riportato nell\u2019immagine precedente la funzione \u201c<b>Importazione da GAIA<\/b>\u201d \u00e8 disponibile solo per gli utenti della rete RICA.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Ad ogni accesso, nel riquadro dei comandi viene evidenziata in rosso la voce <b>News<\/b>, con il numero delle notizie non ancora lette dall\u2019utente.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Nella parte bassa della finestra del programma viene visualizzata la versione in uso della procedura con la relativa data di rilascio.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">In ogni pagina della procedura, sia nel Pannello di controllo che nelle pagine di gestione, \u00e8 disponibile nella parte centrale della riga di intestazione, sotto la barra di navigazione, l\u2019<b>Anno<\/b> <b>Contabile<\/b>. Per default viene visualizzato l\u2019anno pi\u00f9 recente. Ci\u00f2 significa che possono essere registrate e gestite le schede di classificazione riferite agli esercizi contabili resi disponibili nella procedura dall\u2019amministratore del sistema.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Cliccando sul pulsante rappresentato dalle doppie virgolette (<b>&gt;&gt;<\/b>) viene attivato il campo lista dove \u00e8 possibile selezionare uno degli anni disponibili. La selezione dell\u2019anno contabile ha effetto sul contenuto delle pagine di gestione degli elenchi aziende e schede di classificazione, nelle altre pagine della procedura cambiando l\u2019anno il contenuto resta invariato.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Per navigare all\u2019interno della procedura occorre cliccare una sola volta sulle voci delle funzioni poste nel riquadro posto sulla sinistra oppure visualizzate nella barra di navigazione; il percorso viene posto dopo il suffisso \u201c<b>Sei in \u2026<\/b>\u201d.<\/p>\n<p class=\"Riquadro\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span>Non si devono pertanto utilizzare i pulsanti di navigazione del Browser per spostarsi da una sezione ad un\u2019altra della procedura: il programma potrebbe andare in errore. Nel caso in cui venga persa la pagina del programma \u00e8 possibile loggarsi di nuovo \u201cforzando\u201d l\u2019accesso come indicato nel relativo messaggio di accesso al sistema in caso di chiusura inaspettata.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\nPrima di passare ad esaminare la sezione <b>Moduli<\/b>, \u00e8 opportuno dare qualche indicazione sulle funzioni disponibili nella sezione <b>Tools<\/b>. Le voci che compongono tale sezione possono variare in funzione del profilo utente. Generalmente per gli utenti RICA le voci sono: <b>Contatti<\/b>, <b>Links\/Download<\/b>, <b>Modifica<\/b> <b>dati personali<\/b>, <b>GUIDA<\/b>, <b>F.A.Q.<\/b>, <b>Importazione GAIA<\/b>. Quest\u2019ultima funzione viene illustrata con maggiore dettaglio in un specifico capitolo pi\u00f9 avanti in questa guida di riferimento.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">La maschera dei Contatti riporta l\u2019elenco dei nominativi dei responsabili della gestione tecnica ed operativa dell\u2019indagine RICA a livello nazionale e regionale.<\/p>\n<figure id=\"attachment_2181\" class=\"wp-caption thumbnail alignnone\" style=\"width: 770px;\">\r\n\t\t\t\t<a class=\"\" href=\"http:\/\/rica.crea.gov.it\/documentazione\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/classce-contatti.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-2181\" alt=\"classce contatti\" src=\"http:\/\/rica.crea.gov.it\/documentazione\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/classce-contatti-1024x246.png\" width=\"770\" height=\"184\" srcset=\"https:\/\/rica.crea.gov.it\/APP\/documentazione\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/classce-contatti-1024x246.png 1024w, https:\/\/rica.crea.gov.it\/APP\/documentazione\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/classce-contatti-300x72.png 300w, https:\/\/rica.crea.gov.it\/APP\/documentazione\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/classce-contatti.png 1439w\" sizes=\"auto, (max-width: 770px) 100vw, 770px\" \/><\/a>\r\n\t\t\t\t<figcaption class=\"wp-caption-text\">Pagina dei contatti<\/figcaption>\r\n\t\t\t<\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Mentre i primi due contatti sono fissi per tutti gli utenti che accedono a questa pagina, il nominativo del responsabile RICA regionale varia a secondo della sede regionale di riferimento a cui \u00e8 associato l\u2019utente che si \u00e8 loggato alla procedura.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Anche i nominativi dei \u201cReferenti RICA regionale\u201d variano nella loro composizione in funzione della sede regionale di riferimento.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Sempre da questa pagina, attraverso il relativo link disponibile in fondo all\u2019elenco dei <a href=\"http:\/\/www.gaia.inea.it\/contatti_ref_rica.asp\" target=\"_blank\"><b>referenti RICA regionali<\/b>, <\/a>\u00e8 possibile accedere alla pagina del sito GAIA dove vengono elencate tutte le sedi regionali INEA con i nominativi e i dati per i contatti dei referenti RICA regionali.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Dalla funzione <b>Link\/Download<\/b> possono essere scaricati una serie di documenti di utilit\u00e0 per gli utenti della procedura a partire dalla <b>scheda di classificazione<\/b> che consente di raccogliere, su carta, le informazioni necessarie ai fini della classificazione tipologica. Cliccando sul relativo link viene scaricato il file in formato .pdf della scheda di classificazione, che gli utenti della procedura, ed in particolare gli utenti <i>rilevatori<\/i> che sono incaricati dall\u2019INEA per le rilevazione contabile nelle indagini RICA-REA devono compilare per le <b>nuove aziende<\/b> del campione sia quelle \u201cvolontarie\u201d , inserite ex-novo nel modulo schede, sia quelle originate dagli elenchi delle aziende del campione casuale forniti dall\u2019Istat all\u2019avvio dell\u2019indagine (origine ISTAT).<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Un altro link importate disponibile nella funzione <b>Link\/Download<\/b> \u00e8 quello che consente di accedere alla pagina del sito RICA dove possono essere scaricati le serie delle Produzioni Standard per singola regione, cliccando in corrispondenza del link della riga \u201cRLS e PS\u201d viene aperta la pagina web del sito RICA illustrata nell\u2019immagine sottostante<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><a class=\"thumbnail\" href=\"http:\/\/rica.crea.gov.it\/documentazione\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/redditi.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-2182\" alt=\"redditi\" src=\"http:\/\/rica.crea.gov.it\/documentazione\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/redditi.png\" width=\"633\" height=\"535\" srcset=\"https:\/\/rica.crea.gov.it\/APP\/documentazione\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/redditi.png 904w, https:\/\/rica.crea.gov.it\/APP\/documentazione\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/redditi-300x253.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 633px) 100vw, 633px\" \/><\/a><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\n<p align=\"JUSTIFY\">Cliccando sulle icone anteposte al nome di una regione si pu\u00f2 scaricare il relativo file excel in cui sono riportate le attivit\u00e0 definite dalla metodologia comunitaria e per le quali sono state determinate le relative produzioni standard o i redditi lordi standard.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Nella procedura Class.CE vengono utilizzate i dati delle Produzioni Standard (PS) determinate a partire dalla serie del 2007 in poi, ed utilizzate per classificare le aziende a partire dall\u2019esercizio contabile 2010. Tutte le altre serie, siano esse RLS che PS (2004), disponibili nella pagina web del sito RICA possono essere scaricate e consultate solo eventuali confronti e per attivit\u00e0 di studi e ricerche.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Nella pagina dei <b>Link\/Download<\/b> \u00e8 possibile inoltre accedere alla pagina relativa a tutta la <i><b>normativa comunitaria<\/b><\/i> sia in materia di metodologia di classificazione tipologica, sia di definizione e compiti istituzionale dell\u2019indagine RICA a livello comunitario, nazionale e regionale: regolamenti, direttive, protocolli di intesa sulle statistiche agricole ed altri riferimenti normativi di interesse per gli utenti che accedono ai servizi della rete RICA italiana.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Dalla sezione <b>Tools<\/b> \u00e8 possibile accedere al modulo per la modifica o correzione dei propri <b>dati personali<\/b>, ossia \u00e8 possibile modificare le seguenti informazioni fornite al momento dell\u2019iscrizione sul sito: nome, cognome, telefono, password, indirizzo e-mail, e codice rilevatore (per gli utenti con profilo rilevatore). Pertanto il singolo utente non pu\u00f2 modificare n\u00e9 la sede regionale di riferimento, n\u00e9 il tipo di utente o profilo, questi dati possono essere modificati solo dall\u2019amministratore del sistema, inviando una email agli indirizzi disponibili nella sezione Contatti.<\/p>\n<p align=\"CENTER\"><a class=\"thumbnail\" href=\"http:\/\/rica.crea.gov.it\/documentazione\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/classce-modifica.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-2183\" alt=\"classce modifica\" src=\"http:\/\/rica.crea.gov.it\/documentazione\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/classce-modifica-1024x269.png\" width=\"770\" height=\"202\" srcset=\"https:\/\/rica.crea.gov.it\/APP\/documentazione\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/classce-modifica-1024x269.png 1024w, https:\/\/rica.crea.gov.it\/APP\/documentazione\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/classce-modifica-300x79.png 300w, https:\/\/rica.crea.gov.it\/APP\/documentazione\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/classce-modifica.png 1439w\" sizes=\"auto, (max-width: 770px) 100vw, 770px\" \/><\/a><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Altre pagine di utilit\u00e0 sono disponibili nella sezione <b>Tools<\/b>, riguardano l\u2019accesso alla pagina che consente di consultare o scaricare la presente <b>guida di riferimento<\/b>, e la pagina in aggiornamento continuo per la consultazione delle domande pi\u00f9 frequenti poste dagli utenti e le relative risposte date dagli amministratori della procedura, la pagina \u00e8 denominata con il suo oramai diffuso e conosciuto acronimo <b>F.A.Q.<\/b><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Per gli utenti INEA che gi\u00e0 accedono ai vari servizi del sito RICA, alle procedure dell\u2019intranet INEA, ai pannelli di controllo dei siti web regionali, l\u2019ambiente di lavoro di Class.CE risulter\u00e0 molto familiare. Nella home page della procedura \u00e8 posizionato sempre in primo piano, nella colonna di sinistra, il riquadro per inserire i dati per&hellip; <a href=\"https:\/\/rica.crea.gov.it\/APP\/documentazione\/?page_id=2179\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":835,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"tags":[94],"class_list":["post-2179","page","type-page","status-publish","hentry","tag-classce"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rica.crea.gov.it\/APP\/documentazione\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2179","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rica.crea.gov.it\/APP\/documentazione\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rica.crea.gov.it\/APP\/documentazione\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rica.crea.gov.it\/APP\/documentazione\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rica.crea.gov.it\/APP\/documentazione\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2179"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rica.crea.gov.it\/APP\/documentazione\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2179\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2184,"href":"https:\/\/rica.crea.gov.it\/APP\/documentazione\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2179\/revisions\/2184"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rica.crea.gov.it\/APP\/documentazione\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/835"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rica.crea.gov.it\/APP\/documentazione\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2179"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rica.crea.gov.it\/APP\/documentazione\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2179"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}