{"id":3167,"date":"2016-10-23T11:01:50","date_gmt":"2016-10-23T11:01:50","guid":{"rendered":"http:\/\/rica.crea.gov.it\/documentazione\/?page_id=3167"},"modified":"2016-11-02T13:47:14","modified_gmt":"2016-11-02T13:47:14","slug":"7-2-verifica-della-disponibilita-delle-aziende-alla-rilevazione","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rica.crea.gov.it\/APP\/documentazione\/?page_id=3167","title":{"rendered":"7.2 &#8211; Disponibilit\u00e0 alla rilevazione"},"content":{"rendered":"<div class=\"pf-content\"><p style=\"text-align: justify;\">Dopo la formalizzazione dell\u2019incarico di rilevazione ai soggetti rilevatori \u00e8 affidato il <strong>compito di contattare l\u2019azienda<\/strong>, allo scopo di verificare la sua <strong>disponibilit\u00e0 a partecipare<\/strong> all&#8217;indagine RICA e\/o REA.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il rilevatore contatta l\u2019azienda campionata come rilevabile ai fini RICA (sia essa di nuova rilevazione che gi\u00e0 in rilevazione con la RICA), facendo sottoscrivere da quest\u2019ultimo la <a href=\"http:\/\/rica.crea.gov.it\/documentazione\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Lettera_Agricoltore_RICA_EC_2015b.jpg\" target=\"_blank\"><strong><em>Lettera all&#8217;agricoltore<\/em><\/strong><\/a>, di cui viene rilasciato un duplo allo stesso agricoltore, a dimostrazione della conoscenza delle finalit\u00e0 dell\u2019Indagine e della sua partecipazione volontaria. Tutte le aziende casuali riceveranno, inoltre, la <a href=\"http:\/\/rica.crea.gov.it\/documentazione\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Informativa_RICA_REA.jpg\" target=\"_blank\"><em><strong>lettera di presentazione<\/strong><\/em><\/a> a firma congiunta ISTAT &#8211; CREA di presentazione delle indagini.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In caso di rifiuto dell\u2019azienda a partecipare alle indagini RICA o REA, o qualora i dati identificativi dell\u2019azienda forniti da ISTAT fossero palesemente errati e\/o incompleti,\u00a0oppure nel caso in cui, dopo ripetuti tentativi di contatto, l\u2019azienda fosse irreperibile,\u00a0<strong><em>il<\/em><em> rilevatore comunicher\u00e0 all&#8217;ufficio regionale RICA il rifiuto del conduttore e\/o l\u2019impossibilit\u00e0 della rilevazione,<\/em><\/strong> attraverso la compilazione della scheda \u201cESITO\u201d in Class.Ce e secondo le indicazioni metodologiche contenute nel manuale di rilevazione della Indagine REA, redatto da ISTAT<em>.<\/em> <strong>L\u2019esisto del contatto<\/strong> con l\u2019agricoltore <strong>delle aziende del campione casuale<\/strong> (azienda attiva e rilevabile, rifiuto, cessata, inattiva, ecc.) <strong>\u00e8 cos\u00ec\u00a0riportato anche in<\/strong> <strong><a href=\"http:\/\/rica.crea.gov.it\/classce\" target=\"_blank\">CLASS.CE<\/a>\u00a0<\/strong>per un monitoraggio completo. I rilevatori sono tenuti a comunicare i motivi del rifiuto e il numero dei tentativi messi in atto per convincere il conduttore a partecipare all&#8217;indagine. Anche per le aziende agricole che hanno cessato l\u2019attivit\u00e0 (in modo definitivo o temporaneo), il rilevatore \u00e8 tenuto a comunicare i motivi della cessata esistenza. (<sup>1<\/sup>)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In questi<strong> casi di<\/strong> <strong>indisponibilit\u00e0<\/strong> delle aziende selezionate, <strong>l\u2019ufficio regionale RICA ricercher\u00e0<\/strong>, tra gli elenchi a sua disposizione (in via prioritaria gli elenchi casuali integrativi, e se disponibili gli elenchi dei campioni satellite, ecc.), <strong>l\u2019azienda da proporre come sostituta<\/strong>. Per l\u2019Istituto di Nazionale di Statistica le <em><strong>aziende del campione casuale<\/strong><\/em> non rilevate per rifiuto, abbandono o irreperibilit\u00e0 non vengono sostituite (costituiscono infatti la casistica della <em><strong>mancata risposta<\/strong><\/em>, trattata secondo specifici metodi statistici); di conseguenza, di queste aziende il rilevatore dovr\u00e0 comunque\u00a0<strong><u>fornire l\u2019esito della rilevazione<\/u><\/strong><u>\u00a0in\u00a0<\/u><a href=\"http:\/\/rica.crea.gov.it\/classce\" target=\"_blank\"><strong>CLASS.CE<\/strong><\/a> per le aziende sottoposte alla rilevazione RICA e attraverso\u00a0<strong><a href=\"http:\/\/rica.crea.gov.it\/ProceduraReaOnline\/\" target=\"_blank\">REA online<\/a><\/strong> per le aziende rilevate ai soli fini REA. Per le aziende non assegnate, in quanto gi\u00e0 sicuramente riconosciute come non disponibili a partecipare all&#8217;indagine, la registrazione dell&#8217;esito in <a href=\"http:\/\/rica.crea.gov.it\/classce\" target=\"_blank\"><strong>CLASS.CE<\/strong><\/a> sar\u00e0 eseguita dall&#8217;ufficio regionale RICA.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><u>Solo per le finalit\u00e0 dell\u2019indagine RICA si procede alla sostituzione delle aziende non rilevate<\/u><\/strong>, seguendo le indicazioni concordate con l\u2019Ufficio centrale RICA e, qualora necessario, <em><strong>anche mediante il ricorso a campioni volontari o a campioni satellite<\/strong><\/em> a disposizione dell\u2019ufficio regionale.<\/p>\n<p class=\"Riquadro\" style=\"text-align: justify;\">Un\u2019azienda appartiene al campione casuale nell&#8217;anno <em>n<\/em> solo se effettivamente risulta essere casuale nell&#8217;anno <em>n<\/em>. Un\u2019azienda appartenente al campione casuale negli anni precedenti (n-1, n-2,\u2026), ma non nell&#8217;anno <em>n<\/em>, non sar\u00e0 considerata casuale (per l\u2019anno <em>n<\/em>) e quindi ISTAT non corrisponder\u00e0 il relativo contributo. Pertanto nel caso di\u00a0eventuali aziende <strong><em>casuali rilevate negli anni precedenti e<\/em> <em>ripescate<\/em><\/strong> come volontarie nell&#8217;EC in rilevazione, deve essere <em>cancellato il loro vecchio codice ISTAT<\/em> sia in <a href=\"http:\/\/rica.crea.gov.it\/classce\" target=\"_blank\"><strong>CLASS.CE<\/strong><\/a> che in <a href=\"http:\/\/gaia.crea.gov.it\" target=\"_blank\"><strong>GAIA<\/strong><\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8211;<\/p>\n<table class=\" aligncenter\" style=\"border-color: #000000; background-color: #f3f5cb; width: 811px; height: 665px;\">\n<thead>\n<tr style=\"height: 48px; border-color: #020203;\">\n<th style=\"width: 114px; height: 48px; vertical-align: middle; text-align: center;\" scope=\"row\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Ruolo coinvolti<\/strong><\/span><\/th>\n<th style=\"width: 682px; height: 48px; vertical-align: middle; text-align: center;\" scope=\"col\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Attivit\u00e0<\/strong><\/span><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr style=\"height: 84px;\">\n<td style=\"width: 114px; height: 84px; vertical-align: middle;\"><strong>Rilevatori<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 682px; height: 84px;\">\n<ul style=\"list-style-type: disc;\">\n<li class=\"Corpo\" style=\"text-align: justify;\">Si preoccupano del primo contatto con l\u2019azienda agricola, finalizzato a verificare la disponibilit\u00e0 dell\u2019azienda, confermata con la firma della <a href=\"http:\/\/rica.crea.gov.it\/documentazione\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Lettera_Agricoltore_RICA_EC_2015b.jpg\" target=\"_blank\"><strong><em>Lettera all&#8217;agricoltore<\/em><\/strong><\/a>, a partecipare alle indagini RICA e REA.<\/li>\n<li class=\"Corpo\" style=\"text-align: justify;\">Effettuano una verifica puntuale, attraverso <a href=\"http:\/\/rica.crea.gov.it\/classce\" target=\"_blank\"><strong>CLASS.CE<\/strong><\/a>, delle informazioni relative all&#8217;elenco di aziende selezionate.<\/li>\n<li class=\"Corpo\" style=\"text-align: justify;\">Questa attivit\u00e0 viene avviata solo dopo la formalizzazione della collaborazione (<a href=\"http:\/\/rica.crea.gov.it\/documentazione\/?page_id=3092\">Procedura 4<\/a> o<a href=\"http:\/\/rica.crea.gov.it\/documentazione\/?page_id=3102\"> Procedura\u00a05)<\/a> e interessa solo le nuove aziende. Per le <em>vecchie aziende<\/em> il contatto deve essere solo di tipo confermativo a continuare a partecipare all&#8217;indagine<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 48px;\">\n<td style=\"width: 114px; height: 48px; text-align: left; vertical-align: middle;\"><strong>Ufficio<br \/>\nregionale<br \/>\nRICA<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 682px; height: 48px; text-align: left; vertical-align: middle;\">\n<ul style=\"list-style-type: disc;\">\n<li style=\"text-align: justify;\">Effettua un monitoraggio costante sulla disponibilit\u00e0 delle aziende selezionate ad essere rilevate.\u00a0Il monitoraggio pu\u00f2 avvenire con la predisposizione di tabelle che i rilevatori sono tenuti a compilare, dai quali si evincono i seguenti elementi: aziende contattate, aziende aderenti, nominativi e motivazioni delle aziende non aderenti, aziende classificate, aziende inserite, aziende controllate, corrette e consegnate ecc.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Fornisce ai rilevatori i riferimenti delle aziende da sostituire.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Registra attraverso <a href=\"http:\/\/rica.crea.gov.it\/classce\" target=\"_blank\"><strong>CLASS.CE<\/strong><\/a> l&#8217;esito delle aziende casuali non assegnabili ad avvio indagine.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 48px;\">\n<td style=\"width: 114px; height: 48px; text-align: left; vertical-align: middle;\"><strong>Ufficio<br \/>\ncentrale<br \/>\nRICA<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 682px; height: 48px; text-align: left; vertical-align: middle;\">\n<ul style=\"list-style-type: disc;\">\n<li style=\"text-align: justify;\">Interviene, in collaborazione con l&#8217;ufficio regionale RICA,\u00a0nella sostituzione eventuale di aziende non disponibili, al fine di garantire la piena copertura del disegno teorico di campionamento.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Provvede, attraverso <a href=\"http:\/\/rica.crea.gov.it\/classce\" target=\"_blank\"><strong>CLASS.CE<\/strong><\/a>, ad un monitoraggio permanente delle fasi di selezione delle aziende.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: justify;\">.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span class=\"Nota\">(1) &#8211; Il<em><strong> cambio di conduzione<\/strong> <\/em>non deve essere interpretata come azienda &#8220;cessata&#8221; ma semplice aggiornamento dell&#8217;anagrafica del conduttore\/imprenditore.\u00a0Per ogni ulteriore dettaglio sulla gestione degli esiti della rilevazione si rimanda alle note metodologiche REA.<\/span><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dopo la formalizzazione dell\u2019incarico di rilevazione ai soggetti rilevatori \u00e8 affidato il compito di contattare l\u2019azienda, allo scopo di verificare la sua disponibilit\u00e0 a partecipare all&#8217;indagine RICA e\/o REA. Il rilevatore contatta l\u2019azienda campionata come rilevabile ai fini RICA (sia essa di nuova rilevazione che gi\u00e0 in rilevazione con la RICA), facendo sottoscrivere da quest\u2019ultimo&hellip; <a href=\"https:\/\/rica.crea.gov.it\/APP\/documentazione\/?page_id=3167\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":3123,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-3167","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rica.crea.gov.it\/APP\/documentazione\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3167","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rica.crea.gov.it\/APP\/documentazione\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rica.crea.gov.it\/APP\/documentazione\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rica.crea.gov.it\/APP\/documentazione\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rica.crea.gov.it\/APP\/documentazione\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3167"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/rica.crea.gov.it\/APP\/documentazione\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3167\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3337,"href":"https:\/\/rica.crea.gov.it\/APP\/documentazione\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3167\/revisions\/3337"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rica.crea.gov.it\/APP\/documentazione\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3123"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rica.crea.gov.it\/APP\/documentazione\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3167"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rica.crea.gov.it\/APP\/documentazione\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3167"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}