{"id":3289,"date":"2016-10-23T21:19:02","date_gmt":"2016-10-23T21:19:02","guid":{"rendered":"http:\/\/rica.crea.gov.it\/documentazione\/?page_id=3289"},"modified":"2016-11-02T15:45:26","modified_gmt":"2016-11-02T15:45:26","slug":"11-elaborazione-diffusione-dei-dati","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rica.crea.gov.it\/APP\/documentazione\/?page_id=3289","title":{"rendered":"11 &#8211; Elaborazione e diffusione dei dati"},"content":{"rendered":"<div class=\"pf-content\"><p style=\"text-align: justify;\">Gli utenti della <a href=\"http:\/\/bancadatirica.crea.gov.it\/\" target=\"_blank\"><strong>bancadati RICA<\/strong> <\/a>sono diversi e ad essi corrispondono differenti profili di accesso alle informazioni. In sintesi, possono essere distinguibili due categorie di <strong>utenti<\/strong>: quelli <strong>esterni al <a href=\"http:\/\/www.crea.gov.it\" target=\"_blank\">CREA<\/a><\/strong> e quelli <strong>interni<\/strong> (<em><strong>ricercatori del CREA-PB\u00a0o titolari di ricerche a cui partecipa il CREA-PB<\/strong><\/em>).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Al primo gruppo di utenti (<strong>utenti esterni<\/strong>) possono essere fornite <em><strong>solo informazioni aggregate<\/strong><\/em>, appartenenti cio\u00e8 ad elaborazioni riguardanti gruppi di almeno 5 osservazioni (aziende, colture, allevamenti, ecc.) e questo nel rispetto delle indicazioni comunitarie (Reg. CE 1217\/09) e nazionali (decreto legislativo n. 196\/2003) sulla riservatezza dei dati statistici. Tale accesso avverr\u00e0 mediante interrogazioni di tipo standard effettuate sul Datawarehouse <a href=\"http:\/\/rica.crea.gov.it\/public\/it\/area.php\" target=\"_blank\"><strong>AREA RICA<\/strong><\/a>, oppure, per richieste specifiche non contemplate nelle presentazioni standard, attraverso particolari elaborazioni da richiedere attraverso uno specifico <a href=\"http:\/\/rica.crea.gov.it\/public\/it\/modulo_richiesta_dati.php\" target=\"_blank\"><strong>Modulo richiesta dati<\/strong> <\/a>disponibile sul sito <a href=\"http:\/\/rica.crea.gov.it\" target=\"_blank\"><strong>RICA<\/strong><\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Al secondo gruppo di utenti (<strong>ricercatori del <a href=\"http:\/\/www.crea.gov.it\" target=\"_blank\">CREA<\/a> e utenti del <a href=\"http:\/\/www.sistan.it\" target=\"_blank\">SISTAN<\/a><\/strong>), qualora le analisi da svolgere lo dovessero richiedere, possono essere fornite, e comunque sempre dietro il <strong><em><u>nulla osta del referente nazionale RICA<\/u><\/em><\/strong>, anche i <strong>dati elementari<\/strong>. Questi, tuttavia, potranno essere utilizzati sono nelle elaborazioni e mai presentati come tali; rimangono infatti validi gli obblighi di riservatezza e di trattamento dei dati, che impongono la pubblicazione di dati medi (riferiti ad almeno 5 osservazioni). L\u2019accesso illimitato ai microdati aziendali \u00e8 consentito, oltre che ai ricercatori del <strong><a href=\"http:\/\/www.crea.gov.it\" target=\"_blank\">CREA<\/a><\/strong>, anche a tutti gli Enti componenti del <strong><a href=\"http:\/\/www.sistan.it\" target=\"_blank\">SISTAN<\/a><\/strong>, nonch\u00e9 a quegli utenti che stabiliscano accordi di collaborazione con il <strong><a href=\"http:\/\/www.crea.gov.it\" target=\"_blank\">CREA<\/a>\u00a0<\/strong>per lo svolgimento di analisi sulle aziende agricole (es. Universit\u00e0, altri Enti di ricerca nazionali o esteri, ecc.).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In tutti i casi, anche <em><strong><u>la fornitura di dati elementari non potr\u00e0 mai riguardare l\u2019intera Banca Dati<\/u><\/strong><\/em>, ma sempre e solo una porzione limitata di informazioni elementari.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Agli Uffici regionali RICA viene data informazione delle elaborazioni inerenti l\u2019ambito territoriale di competenza. Allo stesso tempo gli uffici regionali devono comunicare all&#8217;Ufficio centrale RICA le richieste di dati ricevute e le eventuali forniture.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">.<\/p>\n<table class=\" aligncenter\" style=\"border-color: #000000; background-color: #f3f5cb; width: 799px; height: 477px;\">\n<thead>\n<tr style=\"height: 48px; border-color: #020203;\">\n<th style=\"width: 115.6px; height: 48px; vertical-align: middle; text-align: center;\" scope=\"row\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Ruolo coinvolti<\/strong><\/span><\/th>\n<th style=\"width: 670.8px; height: 48px; vertical-align: middle; text-align: center;\" scope=\"col\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Attivit\u00e0<\/strong><\/span><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr style=\"height: 84px;\">\n<td style=\"width: 115.6px; height: 84px; vertical-align: middle;\"><strong>Ufficio<br \/>\ncentrale<br \/>\nRICA<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 670.8px; height: 84px; text-align: left; vertical-align: middle;\">\n<ul style=\"list-style-type: disc;\">\n<li style=\"text-align: justify;\">E\u2019 il destinatario di tutte le richieste di estrazione ed elaborazione dei dati contabili RICA che dovessero giungere sia da enti, istituzioni o da singoli privati esterni quindi al CREA-PB; allo stesso tempo risulta destinatario anche delle richieste provenienti dall\u2019interno del CREA.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Assegna ai referenti della Banca Dati RICA nazionale le priorit\u00e0 delle elaborazioni ed i criteri da rispettare nella diffusione dei dati.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 115.6px; height: 24px; text-align: left; vertical-align: middle;\"><strong>Referenti bancadati RICA<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 670.8px; height: 24px; text-align: left; vertical-align: middle;\">\n<ul style=\"list-style-type: disc;\">\n<li>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sono gli incaricati presso l\u2019Ufficio centrale RICA delle estrazioni ed elaborazione dei dati contabili, tecnici ed economici, presenti nella <a href=\"http:\/\/bancadatirica.crea.gov.it\/\" target=\"_blank\">bancadati\u00a0RICA<\/a>.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nello svolgimento di questi compiti seguono le priorit\u00e0 indicate dall&#8217;Ufficio centrale RICA, mentre sono pienamente autonomi negli aspetti pi\u00f9 operativi.<\/p>\n<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">In caso di elaborazioni a carattere regionale le elaborazioni possono essere realizzate anche dall&#8217;Ufficio regionale RICA. Gli uffici regionali RICA trasmettono all&#8217;Ufficio centrale il materiale prodotto, per la sua formale trasmissione.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: justify;\">.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gli utenti della bancadati RICA sono diversi e ad essi corrispondono differenti profili di accesso alle informazioni. In sintesi, possono essere distinguibili due categorie di utenti: quelli esterni al CREA e quelli interni (ricercatori del CREA-PB\u00a0o titolari di ricerche a cui partecipa il CREA-PB). Al primo gruppo di utenti (utenti esterni) possono essere fornite solo&hellip; <a href=\"https:\/\/rica.crea.gov.it\/APP\/documentazione\/?page_id=3289\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":3012,"menu_order":11,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-3289","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rica.crea.gov.it\/APP\/documentazione\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3289","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rica.crea.gov.it\/APP\/documentazione\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rica.crea.gov.it\/APP\/documentazione\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rica.crea.gov.it\/APP\/documentazione\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rica.crea.gov.it\/APP\/documentazione\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3289"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/rica.crea.gov.it\/APP\/documentazione\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3289\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3350,"href":"https:\/\/rica.crea.gov.it\/APP\/documentazione\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3289\/revisions\/3350"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rica.crea.gov.it\/APP\/documentazione\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3012"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rica.crea.gov.it\/APP\/documentazione\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3289"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rica.crea.gov.it\/APP\/documentazione\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3289"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}