{"id":934,"date":"2013-01-05T15:43:48","date_gmt":"2013-01-05T15:43:48","guid":{"rendered":"http:\/\/rica.crea.gov.it\/documentazione\/?page_id=934"},"modified":"2013-01-05T15:51:06","modified_gmt":"2013-01-05T15:51:06","slug":"a1-licenza-duso","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rica.crea.gov.it\/APP\/documentazione\/?page_id=934","title":{"rendered":"A1. Licenza d’uso"},"content":{"rendered":"

L’INEA acconsente che l’utente finale utilizzi gratuitamente GAIA sia nell’ambito della gestione della propria azienda agricola, sia nell’ambito didattico e formativo, fermo restando che da tale utilizzo non devono derivare proventi di alcun tipo, soprattutto economici e\/o finanziari, diretti o indiretti. Tutte le versioni di questo software sono protette dalle leggi sul copyright e dagli accordi internazionali sui diritti d’autore e sulle propriet\u00e0 intellettuali. INEA detiene tutti i diritti. Ogni abuso, uso illecito, improprio o comunque non conforme a quanto stabilito nella licenza d’uso costituisce violazione di tale propriet\u00e0 e, come tale, potr\u00e0 essere perseguito per vie legali.<\/strong><\/p>\n

\n

\n

L’INEA non fornisce alcun servizio di supporto operativo e formativo agli utenti esterni alla rete RICA, ad eccezione dei servizi offerti gratuitamente attraverso il sito internet.<\/p>\n

\n

Il programma GAIA \u00e8 concesso in licenza gratuita nel rispetto delle condizioni espresse nell’accordo di licenza d’uso e, comunque, tenendo conto delle seguenti precisazioni:<\/strong><\/p>\n

Il programma GAIA \u00e8 stato progettato, in modo specifico, quale procedura di rilevazione per l’indagine RICA (fonte statistica ufficiale dell’Unione Europea) al fine di raccogliere, con la massima semplicit\u00e0 ed efficienza, le informazioni richieste da soggetti istituzionali nazionali e comunitari.<\/p>\n

Esso, dunque, nasce come software gestionale finalizzato alla rilevazione dei dati per fini statistici, ferma restando la possibilit\u00e0 di utilizzo gratuito quale strumento di controllo della gestione aziendale da parte degli imprenditori agricoli. In questi casi, l’INEA non fornisce alcun servizio di supporto operativo e formativo, ad eccezione dei servizi offerti gratuitamente attraverso il sito internet.<\/p>\n

Pertanto il programma GAIA, concepito principalmente per fini statistici, non sostituisce i programmi di contabilit\u00e0 fiscale.<\/p>\n

Agli utenti esterni alla rete RICA che si rendono disponibili a restituire gli archivi gestiti con GAIA, nel rispetto delle norme vigenti in materia di tutela della privacy, l’INEA fornir\u00e0 un supporto operativo e formativo completo, nelle modalit\u00e0 e nei tempi da concordare con uno specifico accorda tra le parti.<\/p>\n

Si precisa che le informazioni registrate con il programma GAIA utilizzato fuori dalla rete RICA non usufruiscono delle deroghe previste ai fini dei controlli fiscali .<\/p>\n

ACCORDO DI LICENZA<\/strong><\/p>\n

La presente licenza di utilizzo (EULA \u201cend user license agreement\u201d, d’ora in poi\u00a0EULA\u00a0<\/strong>) \u00e8 un accordo tra l’utente finale ( d’ora in poi\u00a0UTENTE\u00a0<\/strong>), sia persona fisica o giuridica, di diritto pubblico o privato, e l’Istituto Nazionale di Economia Agraria (d’ora in poi\u00a0INEA\u00a0<\/strong>) \u2013 titolare del prodotto – per l’uso del programma di Gestione Aziendale delle Imprese Agricole specificato, che comprende sia la procedura software che il materiale elettronico e la relativa documentazione online (d’ora in poi:\u00a0GAIA\u00a0<\/strong>o “prodotto software\u00a0<\/strong>” o ”\u00a0software\u00a0<\/strong>“). Questo EULA prescinde dal modo in cui l’utente sia venuto in possesso del software. Con l’installazione, la copia o qualsiasi altro uso, l’utente accetta implicitamente ed in tutte le sue parti il presente accordo di licenza. \u00c8 vietata l’utilizzazione del software in forme diverse da quelle autorizzate dalla presente licenza. Tutte le versioni di questo software sono protette dalle leggi sul copyright e dagli accordi internazionali sui diritti d’autore e sulle propriet\u00e0 intellettuali. INEA detiene tutti i diritti.<\/p>\n

DEFINIZIONI<\/strong><\/p>\n

–\u00a0 \u201cEULA<\/strong>\u201d: Accordo di Licenza per l’Utente Finale (End-User License Agreement);<\/p>\n

–\u00a0 \u201cLICENZA<\/strong>\u201d: la presente licenza;<\/p>\n

–\u00a0 \u201cUTENTE<\/strong>\u201d: utilizzatore del software, sia esso persona fisica o giuridica, di diritto pubblico o privato;<\/p>\n

–\u00a0 \u201cGAIA<\/strong>\u201d: software di Gestione Aziendale delle Imprese Agricole;<\/p>\n

–\u00a0 \u201cSOFTWARE<\/strong>\u201d: programma per elaboratore distribuito dal licenziante con la presente licenza;<\/p>\n

–\u00a0 \u201cINEA<\/strong>\u201d: Istituto Nazionale di Economia Agraria;<\/p>\n

–\u00a0 \u201cRICA<\/strong>\u201d Rete d’Informazione Contabile Agricola.<\/p>\n

PRIVILEGI CONCESSI<\/strong><\/p>\n

Questo accordo di licenza garantisce all’utente finale i seguenti diritti:<\/p>\n

–\u00a0 GAIA \u00e8 il frutto di una attivit\u00e0 di ricerca di un gruppo di esperti dell’INEA. Gli scopi primari per cui il prodotto software \u00e8 stato concepito sono la raccolta dei dati statistici in ambito RICA, la gestione aziendale delle imprese agricole, la crescita professionale degli operatori agricoli.<\/p>\n

–\u00a0 L’INEA acconsente che l’utente finale esterno alla RICA, utilizzi, ai soli fini di gestione della propria azienda agricola e per attivit\u00e0 didattiche e\/o dimostrative, il materiale contenuto nel programma GAIA.<\/p>\n

–\u00a0 L’INEA acconsente che l’utente finale esegua un numero illimitato di installazioni del prodotto software, sul proprio computer o su altri computer di sua propriet\u00e0, con l’unico obbligo di non alterare in alcun modo le note informative sul diritto d’autore in esso contenute. L’installazione del prodotto software su altri computer non di propriet\u00e0, deve essere invece esplicitamente autorizza da INEA.<\/p>\n

–\u00a0 L’INEA acconsente che l’utente finale ridistribuisca a sua volta il prodotto software in numero illimitato di copie, con qualsiasi mezzo di distribuzione egli preferisca, purch\u00e9 ogni copia sia distribuita nella sua configurazione originale fornita direttamente dall’INEA e purch\u00e9 non vengano alterate in alcun modo le informazioni sul diritto d’autore nonch\u00e9 la presente licenza d’uso. La ridistribuzione del prodotto software da parte dell’utente finale deve essere esplicitamente autorizzata da INEA. Il prodotto software non pu\u00f2 essere incluso in nessun altro pacchetto software freeware, shareware o commerciale senza un esplicito consenso da parte di INEA.<\/p>\n

–\u00a0 L’INEA acconsente che l’utente finale utilizzi il prodotto software sia nell’ambito della gestione della propria azienda agricola, sia nell’ambito didattico e formativo, fermo restando che da tale utilizzo non devono derivare proventi di alcun tipo e, soprattutto, economici e\/o finanziari, diretti o indiretti.<\/p>\n

ESCLUSIONE DELLA GARANZIA<\/strong><\/p>\n

L’utilizzo di GAIA \u00e8 subordinato all’accettazione della presente licenza. Con l’installazione, la copia o qualunque altro utilizzo del software, l’utente accetta le condizioni contenute nella presente licenza. INEA espressamente esclude qualsiasi tipo di garanzia, implicita od esplicita, diretta od indiretta, su questo prodotto software. La non accettazione delle condizioni della presente licenza non autorizza l’utente all’utilizzo del software che, pertanto, andr\u00e0 prontamente restituito e\/o disinstallato.<\/p>\n

La presente esclusione di garanzia costituisce parte integrante della Licenza e condizione per la concessione di qualsiasi diritto sul prodotto.<\/p>\n

CONDIZIONI E LIMITI DI UTILIZZO<\/strong><\/p>\n

Il programma \u00e8 stato concepito principalmente per la rilevazione di informazioni a fini statistici, senza garanzie di alcun genere da parte dell’INEA, ivi incluse, ma senza limitarsi a queste, quelle relative all’utilizzazione ed idoneit\u00e0 a soddisfare una determinata funzione diversa da quella sua specifica, all’assenza di difetti o errori, all’accuratezza, all’efficacia, alla sua fruizione, alla puntualit\u00e0 della distribuzione, alla cancellazione, alla mancata consegna o memorizzazione di qualsiasi comunicazione o personalizzazione dell’utente.<\/p>\n

\u00c8 fatto divieto qualsiasi tentativo totale o parziale di decodifica, de-compilazione diassemblaggio, modifica operazione dei componenti, ottenimento di codice sorgente, soprattutto, ma non limitatamente, ai file eseguibili.<\/p>\n

Il prodotto software viene licenziato come un singolo prodotto composto da pi\u00f9 parti e\u00a0non pu\u00f2 essere scomposto in componenti\u00a0<\/em>da riutilizzare separatamente, a meno che non intervengano espliciti accordi scritti tra le parti in tal senso. In nessun caso \u00e8 ammesso il noleggio o l’affitto o qualunque forma similare di cessione a terzi del prodotto software.<\/p>\n

ESCLUSIONE DI RESPONSABILIT\u00c0<\/strong><\/p>\n

L’INEA garantisce che il prodotto software, prima di essere distribuito, viene testato ripetutamente su diverse piattaforme hardware e software e garantisce essere esente da virus informatici, con riferimento al prodotto software ed indipendentemente dalle modalit\u00e0 con cui l’utente finale ne \u00e8 entrato in possesso, l’INEA fornisce il prodotto software cos\u00ec com’\u00e8, escludendo esplicitamente qualsiasi responsabilit\u00e0 per l’uso che ne verr\u00e0 fatto se diverso da quanto stabilito nel presente EULA. In particolare sono escluse esplicitamente responsabilit\u00e0 dell’INEA per eventuali danni che dovessero derivare a seguito della sua installazione e\/o utilizzo, siano essi dovuti o meno a difetti nel software e\/o ad eventuale imperizia nell’installazione, nonch\u00e9 per distribuzioni del prodotto software non acquisite direttamente dall’INEA.<\/p>\n

Salvi i casi di comportamenti dolosi o di danni direttamente arrecati a persone fisiche, in nessun caso l’INEA pu\u00f2 essere ritenuta responsabile per i danni, di qualsiasi natura, diretti o indiretti, materiali o morali, derivanti dalla Licenza o dall’utilizzazione di GAIA, ivi compresi, ma senza limitarsi a questi, i danni per perdita di avviamento, interruzione del lavoro, guasto o malfunzionamento dell’elaboratore, perdita di dati e qualsiasi danno commerciale, anche nel caso in cui l’INEA fosse stata informata che tali danni avrebbero potuto verificarsi.<\/p>\n

DIRITTI D’AUTORE<\/strong><\/p>\n

Con eccezione di quanto eventualmente annotato in modo esplicito, tutti i testi, le didascalie, le immagini (includendo con ci\u00f2, ma non limitando, fotografie, loghi, disegni, animazioni) e quant’altro costituente il prodotto software sono di propriet\u00e0 letteraria ed artistica dell’INEA. Ogni abuso, uso illecito, illegale, immorale, improprio o comunque non conforme a quanto stabilito nella presente licenza, purch\u00e9 non concordato preventivamente tra le parti, costituisce violazione di tale propriet\u00e0 e, come tale, potr\u00e0 essere perseguito per vie legali.<\/p>\n

Tutti i report non possono essere modificati e gli stessi possono essere distribuiti solo mantenendo il logo INEA, cos\u00ec come qualsiasi altra informazione elaborata tramite il programma pu\u00f2 essere divulgata solo citandone la fonte.<\/p>\n

CESSAZIONE DELLA LICENZA<\/strong><\/p>\n

La licenza e i diritti da essa concessi cesseranno automaticamente di avere effetto ove l’utente finale non rispetti una qualsiasi delle condizioni previste di questa Licenza. In tal caso si \u00e8 tenuti a distruggere tutte le copie del prodotto software e dei suoi componenti. Qualsiasi uso non autorizzato o che violi le condizioni della presente Licenza sar\u00e0 perseguito dall’INEA a norma di legge.<\/p>\n

VARIE<\/strong><\/p>\n

Questo EULA \u00e8 regolamentato dalle Leggi vigenti in Italia o, ove queste non fossero applicabili, dalle Leggi vigenti nell’Unione Europea o, ove neanche queste fossero applicabili, dalle norme in materia del Diritto Internazionale. L’utente dichiara di aver preso nota delle informazioni contenute nelle informazioni per l’utente e in particolar modo delle finalit\u00e0 specifiche di GAIA.<\/p>\n

Con l’accettazione dell’accordo, inoltre, l’utente dichiara di essere a conoscenza della normativa e delle responsabilit\u00e0 previste dalle leggi vigenti in merito alla detenzione ed al trattamento informatico dei dati.<\/p>\n

FORO COMPETENTE<\/strong><\/p>\n

Per qualsiasi controversia in ordine all’interpretazione e\/o all’applicazione della presente Licenza sar\u00e0 competente il foro di Roma.<\/p>\n

Per qualsiasi questione riguardo questo EULA, o se desidera ricevere ulteriori informazioni, scrivere a:\u00a0gaia@inea.it<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’INEA acconsente che l’utente finale utilizzi gratuitamente GAIA sia nell’ambito della gestione della propria azienda agricola, sia nell’ambito didattico e formativo, fermo restando che da tale utilizzo non devono derivare proventi di alcun tipo, soprattutto economici e\/o finanziari, diretti o indiretti. Tutte le versioni di questo software sono protette dalle leggi sul copyright e dagli… Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":85,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"tags":[101,102,103],"class_list":["post-934","page","type-page","status-publish","hentry","tag-licenza","tag-ula","tag-utilizzo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rica.crea.gov.it\/APP\/documentazione\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/934","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rica.crea.gov.it\/APP\/documentazione\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rica.crea.gov.it\/APP\/documentazione\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rica.crea.gov.it\/APP\/documentazione\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rica.crea.gov.it\/APP\/documentazione\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=934"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/rica.crea.gov.it\/APP\/documentazione\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/934\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":937,"href":"https:\/\/rica.crea.gov.it\/APP\/documentazione\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/934\/revisions\/937"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rica.crea.gov.it\/APP\/documentazione\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/85"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rica.crea.gov.it\/APP\/documentazione\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=934"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rica.crea.gov.it\/APP\/documentazione\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=934"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}